Linuxになれてみよう
No.0 Linux Tips

日本語入力を使いやすくしよう!
(VineLinux3.2)

2006,5/14 新設

ViineLinuxに標準で付いてくる日本語入力システムはCannaで す。
このシステムでも日本語入力ができなくはないんですが、以前ひまひま日記に書いたように
どうにも使い勝手が悪く、まるで初期のDOS時代に戻ったような感じで使っていてストレスが
たまります。(うちのパソコンだけの問題かも知れませんが時々、固まってしまうという
点ではDOSのFEPよりもたちが悪いかも。。。)

もっと他にいいIMEはないかなぁ、と探していたらSCIMAnthyと いう組合せが評判がよいので
試してみる事にしました。
ここでいうAnthyは 連文節変換のエンジン、SCIMは入力メソッドと いうユーザーインターフェィス
という役目を持ったソフトウェアだそうです。
Linuxで日本語入力をする場合、色々な変換エンジンと入力メソッドの組合せて使うことが
できるのがいいところですね。

SCIMAnthyを 組み込むに当たり、色々なサイトを参考に試してみたのですがなかなかうまくいかず
最終的にVine Linux3.2 インスト−ルメモSCIM(日本語変換) の設定の方法でうまくいきました。
abby7さんに感謝です。

基本的にはabby7さんのサイトのまんまなんですが、改めてどう設定したか忘れないように
書き留めておきます。

1.Vine を立ち上げてrootでloginする

2.アプリ ケーション→システムツール→Sinaptic を立ち上げる

3.scim を検索して出てくるscimとscim-anthyをインストールする

←scim をインストールしたところ。(クリックで拡大)


4./root/.bash_profile をエディターで開いて最後の行に、

-------------------------------
# using SCIM
XMODIFIERS=@im=SCIM
GTK_IM_MODULE=scim
export XMODIFIERS GTK_IM_MODULE
scim -d
-------------------------------

を加える。

←こんな感じ。

※ .bash_profileは隠しファイルなのでファイルマネージャーの編集→設定
  で”隠しファイルを表示”にして編集するとgoodです。

5./root/.vine/system/ime  を開いてすべての行の頭に #  を付けて
  コメントにしてしまう。

※ scim+Anthyの設定が終わって改めて見てみたら、
-------------------------------
EMACS_IME=No_IM
XIM_PROG=No_IM
JSERVER=localhost
WNN7_FRONT_END=kinput2
WNN6_FRONT_END=kinput2
WNN7_SERVER=localhost
WNN6_SERVER=localhost
CANNA_SERVER=unix
GTK_IM_MODULE=scim
-------------------------------
となっていて、 # がなくなっていました。なんでだろう??

6./etc/gtk-2.0/gtk.immodules の最後にある、

----------------------------
"/usr/lib/gtk-2.0/immodules/im-scim.so"
"scim" "SCIM Input Method" "scim" "/usr/share/locale" "*"
----------------------------
の"*"を"ja"にする。

※ これもscim+Anthyの設定が終わって改めて見てみたら、"*"に戻って
  ました。。。なんでだろう?

7.gnome 端末を開いて”setime none"と入力した後再起動する。(初期化)




8.再起動 後、SCIMを使いたいユーザー名でログイン。
  アプリケーション→デスクトップの設定→SCIM入力メソッドの設定
  を開いて自分の好みでSCIMを設定する。


                   ↑
これは日本語入力のON/OFFの切替キーを設定しているところ。
デフォルトはCntrol+spaceになっていますが、開始/終了キーの設定画面で「半/全」キーを
押しながら"..."のボックスをクリックするとキーコードにZenkaku_Hankakuが表示されるので
”+追加”ボタンを押して追加すれば「半/全」キーを押せば日本語入力モードになります。

※ ついでにAlt+Zenkaku_Hankakuキーも登録したのですがAlt+半/全 キーを押しても
  日本語入力になりませんでした。なんでだろう??



            ↑
これは私の好みですが、「常に表示」と「候補ウィンドウを縦に表示」にチェックを
入れてみました。

9.日本語入 力をしたいときに「半/全」キーを押すと日本語入力モードになるので
  日本語を入力します。



        ↑
ディスクトップに出てくる日本語入力ガイドもまるでWindowsの様。

使ってみると、今までのCannaは何だったの??というくらい操作性もいいし、
変換効率も高くなっているし、ストレスなく、ハングアップもなく
普通に日本語を入力することができるようになりました。 (^_^)


Tips先頭に戻る
ホームに戻る